Obsah
Nie je možné cestovať po Veľkej Británii a nezoznámiť sa s kulinárskymi tradíciami tejto krajiny. A anglické dezerty sa právom považujú za ich neoddeliteľnú súčasť. Fotografie a recepty najobľúbenejších britských lahôdok sú uvedené v našom článku. A dokonca aj ľudia, ktorí sa nepovažujú za sladké, po vyskúšaní slávnych anglických pudingov a iných dezertov môžu ľahko zmeniť svoj postoj k sladkostiam.
Battenbergova torta (na hlavnej fotografii)
Predpokladá sa, že ďalší anglický dezert bol vynájdený v roku 1884 na počesť manželstva vnučky kráľovnej Viktórie, Viktórie z Hesenska-Darmstadtu a nemeckého kniežaťa Ludwiga Battenberga. Ale napriek svojej odvekej histórii v Anglicku zostáva populárny dodnes.
Mal by byť pripravený nasledovne:
- V miske mixéra alebo mixéra na cesto rozšľahajte mäkké maslo (175 g) s rovnakým množstvom múky.
- Bez zastavenia procesu šľahania pridajte 3 vajcia, 175 g práškového cukru a 2 lyžice. mlieka do cesta. .
- Výsledné cesto je rozdelené na 2 časti. Do jednej z nich pridajte 10 kvapiek ružového potravinárskeho farbiva.
- Vložte cesto do dvoch obdĺžnikových tvarov.
- Pečieme sušienky pri teplote 180 ° po dobu 25 minút. Potom je potrebné ich ochladiť.
- Zo všetkých strán každého špongiového koláča odrežte hornú kôru. Rozdeľte dva výsledné obdĺžniky pozdĺžne na polovicu. V dôsledku toho by mali byť košíčky naskladané vo forme šachovnice pozostávajúcej zo štyroch buniek.
- Piškótový koláč namažte vo vnútri sladkou smotanou, kondenzovaným mliekom alebo marhuľovým džemom (150 g). Prilepte obdĺžniky k sebe.
- Zbaliť koláč s tmelom na vrchole.
Piškótový koláč kráľovnej Viktórie

Toto je ďalší typický anglický dezert. Vo Veľkej Británii sa dá ochutnať ako koláč alebo koláč. V tomto dezerte je všetko perfektné: jemný piškótový koláč, vzdušný krém a voňavé pyré z jahôd. Preto nie je vôbec prekvapujúce, prečo sa táto sušienka stala Obľúbená pochúťka kráľovnej Viktórie.
Napriek všetkej vznešenosti a pátosu je recept na tento dezert celkom jednoduchý:
- Na sušienkové cesto zmiešajte cukor (250 g) a maslo pri izbovej teplote (250 g). , jeden po druhom, pridajte 4 vajcia.
- Múku (250 g) zmiešajte s práškom do pečiva (8 g) a jemne po malých dávkach vložte zmes masla a vajec. Cesto by malo byť husté. Musí byť distribuovaný v dvoch formách s priemerom 18 cm. Piškóty pečieme 25 minút pri teplote 190 °C.
- Na medzivrstvu môžete použiť iba jahodový džem alebo do nej pridať šľahačku. A môžete pripraviť hustejší krém. Za týmto účelom porazte 340 g studeného tvarohu s práškovým cukrom (100 g) a mäkkým maslom (110 g). Po 5 minútach mixéra bude krém pripravený.
- Pri zostavovaní koláča sa prvý piškótový koláč natrie džemom, potom sa nanesie hrubá vrstva krému a rozložia sa kúsky jahôd. Horná časť je pokrytá druhým koláčom. Je vrstvený rovnakým spôsobom ako prvý. Ozdobte celými bobuľami.
Banoffee pie
Ďalší klasický anglický dezert sa pripravuje vo forme koláča z jednoduchých a cenovo dostupných surovín. Jednou z jeho výhod je, že sa pripravuje bez pečenia, to znamená bez použitia rúry.
Recept na dezert obsahuje nasledujúce kroky:
- Krehké sušienky (170 g) rozdrvené na drobky. Spojte ho s rozpusteným maslom (100 g) a rozomlejte, aby vznikla hmota pripomínajúca mokrý piesok.
- Výsledné cesto vložte do formy a vytvorte koláč so stranami. Odporúča sa podbíjať omrvinky plochou stranou pohára. Pošlite koláč do chladničky.
- Karamel uvaríme z 200 g cukru a 50 g vody. Potom hrniec odstavíme z ohňa a pridáme k nemu 80 g studeného masla a 125 ml smotany. Mix.
- Výslednú karamelovú omáčku nalejte na vrch koláča. Môže sa tiež nahradiť vareným kondenzovaným mliekom.
- Na karamel (2 kusy) dajte nakrájané banány.). Zakryte ich vrstvou krému na báze tvarohu (100 g) a šľahačkou s obsahom tuku 35% (100 g).
Videli Dick

Ďalší dezert v anglickom menu má veľmi neobvyklý názov. Prečo presne Dick, nikto nemôže povedať. Ale slovo "bodkované" sa vysvetľuje prítomnosťou veľkého množstva sušeného ovocia vo vnútri, najmä hrozienok a sušených marhúľ.
Recept na dezert je dosť časovo náročný, ale to neznamená, že sa nedá pripraviť na dom. Celý proces pozostáva z nasledujúcich krokov:
- Zmiešajte 120 g múky, strúhanky a cukru.
- Nastrúhajte studené maslo (120 g). Spojte ho so zmesou múky.
- Pridajte vajce, nadrobno nakrájané sušené marhule a hrozienka. Roštový koreň zázvoru (2. lyžice.), muškátový oriešok (¼h. l.) a pomarančová kôra tu.
- Nakoniec nalejte do cesta 140 ml mlieka a pridajte štipku soli. Zmiešajte hmotu a vložte ju do tepelne odolnej formy. Utiahnite ho fóliou zhora.
- Formu s cestom vložte do hrnca naplneného na polovicu s horúcou vodou. Zakryte ho vekom a položte ho na sporák.
- Priveďte vodu do hrnca do varu a potom znížte na minimum.
- Cook dezert po dobu 3 hodín. Počas procesu varenia sa uistite, že voda z panvice nespadá do formy s cestom.
- Horúci dezert výdatne zalejte medom alebo javorovým sirupom. Podávame s teplým krémom alebo šľahačkou.
Lepkavý Karamelový puding
Tento populárny národný anglický dezert pripomína kríž medzi košíčkom a pudingom. Pripravuje sa z datľového cesta s povinným pridaním karamelovej omáčky. Názov dezertu sa doslova prekladá z angličtiny ako "lepkavá karamelka".
Vo Veľkej Británii je zvykom variť to takto:
- Vykôstkované datle (200 g) nakrájame na malé kúsky, vložíme do hrnca a zalejeme 300 ml vody. Priveďte do varu a ihneď pridajte 1 čajovú lyžičku sódy. Zmes bude peniť. Potom musíte dátumy variť ďalších 10 minút na strednom ohni.
- Pomocou mixéra porazte 100 g masla s hnedým cukrom (150 g) a vanilkou.
- Pridajte 2 vajcia. Vkladajte ich do olejovej zmesi jeden po druhom a zakaždým zmes dobre rozšľahajte.
- Preosiať 150 g múky s práškom do pečiva (½ h. .).
- Do tej istej hmoty nalejte uvarené datle s vodou. Cesto by malo byť veľmi tekuté. Musí sa naliať do formy a vložiť do predhriatej rúry (180 °) na 30 minút.
- Hotový dezert zalejeme karamelovou omáčkou.
Puding s maslom a chlebom (chlieb a maslový puding)

Tento tradičný anglický dezert patrí do kategórie jednoduchých a ekonomických. Varenie je jednoduchšie ako kedykoľvek predtým:
- . Vezmite 8-12 sušených (zatuchnutých) krajcov chleba, v závislosti od veľkosti formy, a veľkoryso ich namažte: polovicu maslom a druhú polovicu akýmkoľvek džemom. Môžete použiť puding - ukáže sa to ešte chutnejšie.
- Formu namažte olejom a posypeme strúhankou.
- Položte plátky chleba v ňom prekrývajú, ako keby rebríkom.
- Porazte 3 vajcia s cukrom (3. lyžice.). Pridajte kyslú smotanu (200 ml) a vanilku (1 h. l.).
- Nalejte kúsky s výslednou omáčkou.
- Pudingovú formu vložíme do rúry (170 °) na 20 minút. Na samom konci trochu zvýšte teplotu, aby puding zhnedol.
Rúcať

Úžasne lahodný a neslušne ľahký dezert sa ponúka na prípravu podľa nasledujúceho receptu. Môže sa variť s rôznymi druhmi ovocia a bobúľ. Ale je to rozpad s jablkami, ktorý sa považuje za tradičný.
Recept na anglický dezert pozostáva z nasledujúcich krokov:
- Vymiesime krehké cesto. Za týmto účelom rozotrite 180 g veľmi studeného masla na hrubom strúhadle alebo nasekajte nožom.
- Spojte ho s múkou (110 g) a cukrom (90 g).
- Cesto rýchlo vymiesime. Zostavte ho do gule, zabaľte ho do filmu a vyrovnajte. Potom sa cesto rýchlejšie ochladí. Za týmto účelom ho vložte na 30 minút do mrazničky.
- Jablká (3 ks.) olúpte a semená a nakrájajte ich na tenké plátky. Plátky zmiešajte s cukrom (150 g) a múkou (25 g).
- Namažte sklenenú alebo keramickú formu olejom. Rozložte všetky plátky jabĺk do niekoľkých vrstiev. Cesto nastrúhame na vrch tak, aby hrúbka vrstvy bola najmenej 1 cm.
- Vložte formu do predhriatej rúry na 160 stupňov na 1 hodinu. Podávame teplé s kopčekom vanilkovej zmrzliny.
Anglické mini buchty (anglické mini koláčiky)

Koláčiky v Británii sa zvyčajne podávajú na raňajky s jahodovým džemom a tvarohovým krémom. Je lepšie ich pripraviť nie vopred, ale bezprostredne pred použitím. Okrem toho miesenie cesta a pečenie zvyčajne netrvá dlhšie ako 30 minút. Musíte variť takto:
- V miske preosejte 260 g múky, 50 g cukru, ¼ h. l. soli a 2 h. l. z prášku do pečiva.
- Pridajte 75 g nadrobno nakrájaného masla.
- Nalejte 120 ml mlieka alebo smotany, vajcia porazené vidličkou a vanilkovým extraktom (1 h. l.).
- Na prípravu cesta. Vyvaľkajte ho valčekom vo forme vrstvy s priemerom 18 cm.
- Rezaním alebo použitím šálky vystrihnite hrubé kruhy s priemerom 6 cm. Preložíme ich na plech. Pečieme 15 minút. Pri podávaní prekrojte na polovicu.
Ani fotografia anglického dezertu nedokáže sprostredkovať tú úžasnú arómu a vzdušnosť drobky. Žemle sú jednoducho vynikajúce.
Bakewell tart

Nasledujúci recept na anglický dezert bol vypožičaný z pudingu s rovnakým názvom. Ale veľa ľudí dáva prednosť koláču, ktorý je ako stvorený na popoludňajší čaj. Proces varenia je nasledovný:
- Zo 100 g studeného masla, 200 g múky, 40 g práškového cukru a 2 žĺtkov vypracujte krehké cesto. Potom ho vložte do chladničky najmenej na 1 hodinu.
- Potom rúru predhrejte na 180 °. Cesto rozvaľkáme na tenkú vrstvu, vložíme do formy s priemerom 28 cm, popicháme vidličkou, prikryjeme papierom na pečenie a na vrch nalejeme fazuľu. Pečieme koláčová základňa pod zaťažením po dobu 15 minút.
- Medzitým si pripravíme krém. a rozpustite maslo (125 g). Pridajte k tomu 115 g cukru a drvených mandlí (120 g), premiešajte. Potom zadajte 3 vajcia. Na samom konci pridajte vanilkovú a mandľovú esenciu (voliteľné).
- Vo vnútri ochladeného koláča položte tenkú vrstvu jahodového džemu, nalejte ho krémom a ozdobte mandľovými lístkami.
- Pečieme 20 minút. Po úplnom ochladení nakrájajte na porcie.
Anglický dezertný recept "Maličkosť"

Tento populárny britský dezert je známy a milovaný po celom svete. V preklade z angličtiny jeho názov znamená "maličkosť" alebo "maličkosť", čo naznačuje jednoduchosť varenia. Tradične sa pripravuje v sklenenej dierovacej miske, v ktorej sú ingrediencie rozložené vo vrstvách. Okrem piškótového tortu a puding , bobule sa pridávajú do tohto anglického dezertu.
Maličkosť s jahodami (jahodová maličkosť) by sa mala pripraviť takto:
- Cesto na sušienky vymiesime. Najskôr porazte 3 vajcia s cukrom (90 g) pri vysokej rýchlosti mixéra. Potom postupne pridajte 90 g preosiatej múky, premiešajte špachtľou a potom jemne nalejte 45 g rozpusteného masla. Cesto nalejeme na plech, aby vznikla vrstva s hrúbkou 1 cm. Piškótový koláč pečieme 15-20 minút pri teplote 175 °. ochlaďte ju a nakrájajte na kocky.
- Varíme sirup. Za týmto účelom nalejte do hrnca 150 ml vody a nalejte do nej 100 g cukru. Sirup varíme na strednom ohni do zhustnutia. Jahody (150 g) sa rozomelú v mixéri, nalejú sa horúcim sirupom, pridá sa šťava z polovice citróna a premieša sa.
- Pripravte si puding. Za týmto účelom rozdrvte 5 žĺtkov so 100 g cukru a 50 g kukuričného škrobu. Do tejto zmesi pridajte 500 ml horúceho mlieka. Nalejte ju do hrnca. Smotanu varíme na miernom ohni a za stáleho miešania. Potom ju nalejte do samostatnej misky, ochlaďte a spojte so šľahačkou s práškovým cukrom (15 g) (125 ml).
- Piškótu namočenú v jahodovom sirupe a nakrájané bobule dajte striedavo do pohárov alebo pohárov. Každú vrstvu výdatne nalejte krémom. V tomto dezerte ho nie je dosť.
Chelsea buchty
Tento anglický dezert je zahrnutý v ponuke každej kaviarne-pekárne. Prvýkrát sa buchty Chelsea vyrábali v Londýne a odvtedy sa ich popularita vôbec neznížila.
Na prípravu tradičného anglického pečiva budete potrebovať:
- Vymiesime cesto. Najskôr zmiešajte 3 a 1/3 šálky múky so suchým instantným droždím (1 h. l.), štipka soli a cukru (75 g). Potom pridajte mlieko (1 st.), vajcia rozšľahané vidličkou a maslom (50 g) do suchej zmesi. , vložte miesené cesto na teplé miesto na 1,5 hodiny.
- Pripravte náplň. Za týmto účelom rozpustite maslo (25 g) a pripravte kandizované ovocie a sušené ovocie (50 g kandizovanej pomarančovej kôry a 110 g hrozienok).
- Formulár buchty. Cesto rozvaľkajte vo forme obdĺžnika. Potom ho namažte olejom, posypte cukrom (2. lyžice.), škorica (1 h. l.) a hrozienka. Zrolujte obdĺžnik s náplňou vo forme rolky a prerežte ho každé 3 cm. Výsledné buchty dajte do okrúhleho tvaru.
- Pečieme výrobky pri teplote 200 ° počas 20 minút.