Present perfect passive: pravidlá a príklady

Present perfect tense je štvrtý najpopulárnejší použitie v angličtine (6%). V neformálnej komunikácii je súčasnosť dokonalá často nahradená jednoduchou minulosťou.

Pasívny hlas sa najčastejšie vyskytuje v beletrii a špeciálnej literatúre (približne 20% v pasívnom). V hovorenej angličtine 97.5% slovies v aktívnom hlase.

hovoriť anglicky

Čas

Použitie Present Perfect Passive znamená opis akcie dokončenej niekým až do súčasnosti a objekt, na ktorom bola akcia vykonaná, je v centre pozornosti.

Prítomný dokonalý čas označuje dokončenie akcie v danom okamihu. Inými slovami, používame čas, keď v súčasnosti hovoríme o existencii nejakej skúsenosti z minulosti (častejšie nedávnej, ale niekedy vzdialenej minulosti) alebo o udalosti, ktorá sa stala a ktorá súvisí so súčasnosťou.

Napríklad, keď chceme odporučiť nášho priateľa na voľné miesto v organizácii, v ktorej pracujeme, môžeme povedať: "Anna pracuje vo financiách 10 rokov. Má pravdu pre toto miesto" (Anna pracuje vo financiách 10 rokov. Je to dobrý zápas pre túto prácu).

Present Perfect

Present perfect sa formuje pomocou pomocného slovesa (have / has) a tretej formy hlavného slovesa.

Vklad

Aktívny hlas znamená, že objekt, ktorý je predmetom vety, priamo súvisí s akciou,.teda. je predmetom akcie: urobil/urobil / urobil atď..

Pasívny hlas sa používa v prípadoch, keď hovoríme, že na objekte bola vykonaná nejaká akcia (na predmete vo vete). Vďaka pasívnemu hlasu je možné predložiť také návrhy, v ktorých nie je všeobecne známe, kto urobil / robí / bude konať.

AktívnyPasívny
Maľoval som dom

Dom bol zničený

Maľoval som dom

Tento dom bol zničený

"I" prihlásiť sa, "I" urobil akciu-maľoval dom. "Dom" je predmetom, ale dom sa nezničil, zničil ho niekto iný a vo vete o tom nie je nič.

Zničený dom

Pasívne v súčasnosti dokonalé

Pasívny hlas Present Perfect sa používa v rovnakých prípadoch ako aktívny hlas: vo vzťahu k nedávnym činnostiam, skúsenostiam alebo prebiehajúcim činnostiam a situáciám (pričom sa zdôrazňuje samotná akcia, nie jej trvanie).

Pasívny hlas vám umožňuje ľubovoľne umiestniť akcenty do správy: presunúť zameranie pozornosti na podstatné meno, ktoré je výsledkom akcie, od toho, kto akciu vykonáva.

Pasívny hlas najčastejšie slúži na prenos informácií o objekte alebo jave, ku ktorému došlo niekedy v minulosti, nepoznáme vinníkov toho, čo sa stalo, ale vidíme výsledok. Napríklad vieme, že dom je natretý čerstvou farbou, vidíme to. Ale nevieme, kto to namaľoval, nevieme, kedy sa to stalo. Preto sa oplatí používať Present Perfect pasívnym hlasom.

Hovorí o niektorých úspechoch, vývoji alebo objavoch iných ľudí, keď sa zdôrazňuje, že objekt existuje práve teraz. Napríklad Google rozdáva 65 tisíc výsledkov pre presný dopyt "Auto bolo vyvinuté spoločnosťou" (Auto bolo vyvinuté...).

Pasívny hlas sa používa aj vtedy, keď osoba, ktorá akciu vykonala (subjekt), už bola pomenovaná alebo je vopred známa. Aby sa neopakoval, dôraz sa presunie na objekt a reč o predmete sa vynechá, t.na. , vďaka pasívnemu môže subjekt zostať nemenovaný.

Ak existujú pochybnosti, či sa oplatí používať Present Perfect, môžete sa pokúsiť pridať slová do znenia vety v ruštine "už", "do tejto chvíle", "" (ešte), "práve teraz". V prípadoch, keď sa veta ukáže ako zmysluplná a nezíska ďalšie konotácie, je v anglickej verzii lepšie ju sprostredkovať pasívnym hlasom prítomného dokončeného.

Príklady pasívnych viet v Present Perfect s pridaním "už":

Váš balík bol doručený

(Práve som zistil, že váš balík bol doručený)

Váš balík už bol doručenýVáš balík bol doručený

Koláče sú pripravené

(Videl som, že koláče sú už pripravené)

Koláče sú už pripravenéKošíčky boli uvarené
Koláče sú pripravené

Ako nakupovať

Stačí pridať, aby sa vytvoril pasívny v Present Perfect. Pravidlo: predmet + byť v present perfect ( has / have been) + tretia forma hlavného slovesa.

V liste sa has často skracuje na `s: strana bola zrušená (strana bola zrušená) = strana bola zrušená.

V opytovacích vetách sa has / have presunie na prvé miesto, za ktorým nasleduje predmet, bol, hlavné sloveso v treťom tvare a zvyšok členov vety: bola strana zrušená? (Strana bola zrušená?).

V záporných vetách po vložení častice nie: strana ešte nebola zrušená (strana ešte nebola zrušená).

Príklady Present Perfect v pasívnom a aktívnom hlase:

AktívnyPasívny
Napísal som esejEsej som napísal ja
Napísal som esejEsej bola napísaná mnou
Dieťa sa zobudiloDieťa bolo prebudené
Dieťa sa zobudiloDieťa bolo prebudené
Pozvali ste niekoho na párty?Je niekto pozvaný na párty?
Pozvali ste niekoho na párty?Ktokoľvek bol pozvaný na párty?
Opravil som bicykelMôj bicykel je opravený mnou
Opravil som bicykelMôj bicykel bol opravený mnou
Práve som maľoval bránuBrána bola vymaľovaná
Práve som maľoval bránuTáto brána bola práve vymaľovaná
Otvoril som oknoOkno bolo otvorené
Otvoril som oknoToto okno bolo otvorené
Okno bolo otvorené

Pokračovať

Pasívny v Present Perfect je užitočný v prípadoch, keď vidíme výsledok akcie, ale nepoznáme jej autorov, alebo je pre nás dôležitý predmet, na ktorý bol dopad urobený, a nie ten, kto tento vplyv urobil.

Môžeme napríklad povedať, že William zrušil večierok (William zrušil večierok), ale prečo by sme o ňom mali hovoriť, ak je skutočnosť zrušenia dôležitá? Okrem toho partner nemusí Williama ani poznať, ale má od nás pozvanie na večierok. Preto používame pasívny hlas a hovoríme len o strane (strana bola zrušená).

Rovnaké úvahy platia aj pre spravodajské články. Vo väčšine prípadov sú čitatelia znepokojení predmetom článku, novým telefónom alebo Novým zákonom, a nie ich tvorcami. Preto sa hlavný dôraz v tomto prípade kladie na vynález objektu, a nie na vynálezcov, ktorí používajú pasívne v Present Perfect.

Články na tému