Svante svanteson a carlson: trochu o rozprávkových hrdinoch

V najbežnejšom dome, na najbežnejšej ulici, žila najbežnejšia rodina. Pamätáte si tento riadok? Tak začína kniha milovaná všetkými sovietskymi deťmi. Astrid Lindren nám dala stretnutie s nádhernými hrdinami-nepokojným Carlsonom a Svante Svantesonom.

Trochu o dieťati

Dieťa je sedemročný chlapec žijúci s mamou, otcom, starším bratom a sestrou. Cíti sa osamelý napriek tomu, že má veľkú rodinu. Plaché dieťa snívajúce o psovi, Svante Svanteson nespôsobuje rodičom problémy. Až do určitého bodu, kým sa v chlapcovom živote neobjaví nový priateľ. "Muž v plnom prúde", jeho život, známy, s ktorým obrátil pokojný život dieťaťa hore nohami.

Čo nerobili iba priatelia z lona. Mnoho ľudí si pamätá svoje dobrodružstvá z knihy alebo karikatúry: spoločný výlet na strechu, ktorý takmer viedol k infarktu od rodičov Svante Svantesona, výchove škodlivých "dom a záhrada" Slečna Bok a jej tučná červená mačka Matilda, zábavné hry v detskom byte. Za tento druh zábavy bol vždy zodpovedný, pretože Carlson sa radšej vrátil do svojho Tichého domu na streche, keď sa rodičia dieťaťa objavili na prahu bytu.

Pamätajme na Carlsona

Veselý milovník koláča so šľahačkou a džemom, najlepší priateľ Svante Svanteson nikdy nestratil srdce. Aj v čase vážnej choroby, ktorá si naliehavo vyžadovala ošetrenie džemom, zostal vo svojom repertoári. Carlson bol šťastný, že zostal s dieťaťom, zničil zásoby potravín jeho rodiny a zničil nábytok. Stačí si spomenúť, akú rutinu predstavili priatelia lona v izbe Svante Svantesona. Prezývka tejto postavy v ruskom jazykovom vydaní je dieťa. V origináli bol nazývaný Lillebror, preložený do ruštiny ako "brat".

Pri čítaní knihy alebo sledovaní karikatúry ste premýšľali, kto je Carlson? Sotva, pretože v detskej fantázii je to hlučný, zlomyseľný malý muž neurčitého veku. Carlson si hovorí "muž v najlepších rokoch", život, žije na streche v malom domčeku, má za chrbtom vrtuľu a v hlave veľa nápadov.

Pôvodná kniha spomína rodičov malého vtipkára. Podľa neho bola matka múmia, otec bol trpaslík. Ak si dobre premyslíte pôvod lietajúcej škaredosti, môžete dospieť k záveru: nie je to muž. Carlsonov vzhľad je ľudský, aj keď skreslený: krátky, neúmerne tučný, s vrtuľou za chrbtom. Ale múmia a trpaslík patriaci k iným svetským silám sa nemôžu stať ľudskými rodičmi.

Spoločné hry

Rozprávkový Svante Svanteson a jeho priateľ z lona zinscenovali také huncútstva, že mu v žilách steká krv dospelého. Vyššie bolo povedané o lete na strechu, dieťa muselo byť odstránené pomocou požiarneho schodiska a Carlson sa schoval vo svojom dome a nechal dieťa úplne samé.

Pokiaľ ide o "najlepší duch na svete, divoký a roztomilý", ten, ktorý vystrašil zlodejov do mdloby, je tu samostatná téma. Kradnúť je zlé, každý to vie už od detstva. Ale vystrašiť zlodejov v prítomnosti dieťaťa, ako to urobil Carlson, nie je oveľa lepšie. Čo by sa stalo, keby sa nebáli, ale roztrhali "" listy z Ducha, tlačil vrtuľu s mopom a našiel dieťa?

Dospelí však premýšľajú o tomto alebo onom výsledku situácie, deti len sledujú karikatúru o Svante Svantesonovi a Carlsonovi a smejú sa ich dobrodružstvám.

Záver

Karikatúra, ako si pamätáme, pozostáva z niekoľkých častí. V prvom prípade dostane dieťa psa a Carlson sa rozčúli a odletí od neho.

Kniha Astrid Lindgrenovej, na základe ktorej bola karikatúra natočená, je trochu iná. Vzhľad psa neovplyvnil vzťah medzi Carlsonom a Svante Svantesonom, prezývaným Kid. Naďalej hrajú žarty, vysmievajú sa gazdinej slečne Bok a užívajú si život.