Kazašská literatúra: minulosť a súčasnosť

Pred rozpadom ZSSR sa veľká pozornosť venovala národnému literárnemu umeniu republík Únie. Teraz, napriek zachovaniu kultúrnych a ekonomických väzieb s krajinami SNŠ, má väčšina čitateľskej populácie veľmi nejasnú predstavu o tom, čo sa deje na literárnej scéne toho istého Kazachstanu. Medzitým je kazašský jazyk a literatúra rozsiahlou kultúrnou vrstvou hodnou podrobného zoznámenia. A hovoríme nielen o klasických dielach, ale aj o knihách moderných autorov.

Kazašský jazyk a literatúra

Výskumníci súhlasia s tým, že čas objavenia sa autorských diel v národnom jazyku je obdobím začiatku XV storočia. Dejiny kazašskej ľudovej literatúry sa však začali oveľa skôr a súviseli s rozvojom jazykových tradícií.

Jeho predchodcami boli stredovekí autori, ktorí vytvorili diela v Chagatai a perzskom jazyku. Etnické skupiny patriace do turkickej jazykovej skupiny boli rozšírené na území moderného Kazachstanu a v niektorých oblastiach sa dlho používal Sogdiánsky jazyk iránskej skupiny. Prvé runové písmo (na drevených tabletách) sa objavilo okolo storočí V-VI.

. Ak si myslíte, že čínske kroniky, v VII storočí, Turkic-hovoriace kmene už mali ústne poetické tradície. Existujú zachované legendy o posvätnej krajine a živote v krásnom a chránenom pred všetkými protivenstvami údolia Ergene-Kong. Poetické prvky eposu sa nachádzajú aj na objavených archeologických pamiatkach, náhrobných stelách.

Ústne ľudové umenie

V prvom, vopred napísanom literárnom období, vedúce postavenie obsadili poetické žánre a epos. V histórii kazašskej poézie existujú tri hlavné etapy.

1. XV-Prvá polovica XVIII storočia. Obdobie Zhyrau (ľudový spevák a básnik, autor a interpret básnických diel). Hlavným žánrom pre nich bol" tolgau", básne vo forme úvah obsahujúcich rady, poučenie a aforizmy. V nich Zhyrau vyjadril záujmy ľudí, myšlienky jednoty, spravodlivosti, spieval povaha. Takíto básnici boli často vážnou politickou silou, vykonávali verejné a dokonca aj vojenské funkcie. Do tohto obdobia patria najstaršie diela so zavedeným autorstvom. Medzi zakladateľmi kazašskej literatúry možno nazvať Asan-Kaigi, autor politických básní Bukhar-zhyrau Kalkamanov, akyns (improvizační básnici) Shalkiiz a Dospambet.
2. Druhá polovica XVIII-Prvá polovica XIX storočia. Poetické obdobie. V tejto dobe sa žáner básnickej piesne stáva rozmanitejším, okrem motívu reflexie sa objavuje aj "arnau" (adresa, venovanie. Akyni sa vo svojich dielach začali častejšie obracať na témy populárneho a politického boja. Takéto problémy sú charakteristické pre diela Suyunbai Aronula a Makhambet Utemisov. Zároveň sa vytvoril konzervatívny náboženský trend (Murat Monkeev, Shortanbai Kanaev).
3. Druhá polovica XIX-začiatok XX storočia. Obdobie Aitys. V tejto dobe bola najrozšírenejšia tradícia aitys, poetické súťaže-improvizácie medzi akynmi, ktoré sa vyvinuli skôr. Básnici druhej polovice 19. storočia, Zhambyl Zhabaev, Birzhan Kozhagulov, používali poéziu ako spôsob vyjadrenia verejného myslenia a snahy o sociálnu spravodlivosť.

Pôvod písomnej literatúry

Prvé písomné literárne diela sa začali objavovať až v druhej polovici XIX storočia počas kultúrneho dialógu s Ruskom a Západom. V tejto dobe sa formuje moderná gramatika kazašského jazyka. Na začiatku týchto procesov sú zakladatelia kazašskej písomnej literatúry, pedagógovia Abai Kunanbayev, Shokan Valikhanov, Ibrai Altynsarin.

Národná literatúra postupne nadobúda niektoré európske črty, objavujú sa nové štylistické formy, najmä novely a romány. Autorom prvého románu "nešťastný Jamal" bol slávny básnik a prozaik Mirzhakip Dulatov. Počas tohto obdobia sa formuje Moderný literárny jazyk, objavujú sa preklady diel M. Yu. Lermontov A. S. Puškin, F. Schiller, prvé tlačené knihy a noviny sú publikované.

Naproti tomu vznikla literárna skupina "zákonníkov" (Nurzhan Naushabayev a ďalší), ktorí zbierali folklórny materiál a držali sa patriarchálnych a konzervatívnych názorov.

Zakladatelia kazašskej literatúry

Literárny kazašský jazyk, ktorý sa stal štandardizovanou verziou národného jazyka, vznikol na základe severovýchodného dialektu, ktorý bol najmenej ovplyvnený perzským a arabským jazykom. Práve na ňom vytvorili svoje diela Ibrai Altynsarin a Abai Kunanbayev. Ten je uznávanou klasikou kazašskej literatúry.

Ibrahim Kunanbayev je básnik, verejný činiteľ, skladateľ, pedagóg, filozof, reformátor v oblasti literatúry, podporovateľ zblíženia s ruskou a európskou kultúrou na základe osvieteného islamu. Narodil sa v roku 1845 v okrese Semipalatinsk v šľachtickej rodine. "Abai", prezývka prijatá v detstve, čo znamená "opatrný, pozorný", sa s ním držala mnoho rokov v živote aj v literatúre. Budúca klasika kazašskej beletrie študovala na Madrase, študovala arabčinu a perzštinu a navštevovala ruskú školu. Svoje prvé básne začal písať vo veku 13 rokov, skrýval svoje vlastné autorstvo, ale svoje uznávané diela vytvoril v dospelosti. Jeho formácia spisovateľa bola výrazne ovplyvnená humanistickými myšlienkami mnohých mysliteľov a básnikov východu a západu. Následne sa zaoberal prekladom ich diel do kazaščiny a šírením myšlienok ruskej kultúry.

Abai vytvoril viac ako 50 prekladov, asi 20 melódií, asi 170 básní a básní. Jednou z najznámejších bola prozaická báseň "jednoduché slová" pozostávajúca zo 45 podobenstiev a filozofických pojednaní. . Nastoľuje problémy morálky, pedagogiky, histórie a práva.

Literárna tvorivosť XIX-XX storočia.

Zvláštnosťou kazašskej literatúry 19. storočia bolo spolužitie dvoch typov písania. Na stránke jednou rukou, používa sa v dielach takzvaných zákonníkov, ktoré obsahovali množstvo pôžičiek z arabčiny a perzštiny, na druhej strane nová písomná literatúra, ktorej pôvodom boli Altynsarin a Kunanbayev.

Predsovietske obdobie sa stalo dôležitou etapou v dejinách kazašskej literatúry 20. storočia. V tejto dobe sa konečne formujú kánony modernej literatúry a písomnej reči, objavujú sa nové žánre a štýly.

Achmet Baitursyn sa stal na začiatku storočia vynikajúcou literárnou osobnosťou. Jeho prvou prácou v poetickej oblasti bol preklad bájok a. Ale. Krylov, po ktorom nasleduje jeho vlastná básnická zbierka "Masa". Bol tiež výskumník v oblasti lingvistiky obhajoval očistenie národného jazyka od cudzích slov.

Jedným z tvorcov štylistickej štruktúry moderného kazašského jazyka bol básnik Magzhan Zhumabai. Jeho vplyv na vývoj národnej poézie je porovnateľný s vplyvom Abai. Diela autora boli publikované vo väčšine novín a časopisov.

Jasným predstaviteľom spisovateľov tohto obdobia je Spandiyar Kobeyev. Jeho román "Kalym", publikovaný v roku 1913, sa stal významnou udalosťou v dejinách národnej literatúry.

Literatúra sovietskeho obdobia

Šírenie sovietskej moci na území Kazachstanu a vstup do ZSSR mali obrovský vplyv nielen na sociálno-politický systém, ale tiež výrazne zmenili vektory vývoja národnej literatúry. V roku 1924 sa začala reforma kazašského písania a pravopisu. Spočiatku na základe arabskej abecedy, potom latinčiny (používanej do roku 1940). Následne bola položená otázka o potrebe konvergencie kazašského a ruského písania.

V roku 1926 vzniklo Združenie kazašských proletárskych spisovateľov a o niekoľko rokov neskôr Zväz spisovateľov Kazašskej republiky.

Medzi vynikajúcich spisovateľov kazašskej literatúry tohto obdobia treba poznamenať Sabit Mukanov, Mukhtar Auezov, Beimbet Mailin.

Udalosť Veľkej Vlasteneckej Vojny dal impulz rozvoju občianskej a vlasteneckej poézie a prózy. Vyšli básne "Legenda o básnikovej smrti", romány "hrozné dni", " vojak z Kazachstanu.

V povojnovom období sa aktívne rozvíjali hlavné literárne formy, ako aj dráma (Khusainov) a sci-fi (Alimbayev). Bol vytvorený slávny román Mukhtara Auezova "Cesta Abai.

Sovietske obdobie sa stalo rozkvetom kazašskej detskej literatúry. Tu nie je možné spomenúť romány a príbehy Sapargali Begalina ("Stádo dievča"," Sokoliarstvo") a Berdibek Sokpakbayev ("šampión", "cesta do detstva"). Hrdinami týchto diel sú odvážni, vytrvalí chlapci, ktorí čelia prvým ťažkostiam, rozhodujú sa, veria v priateľstvo a spravodlivosť.

Poézia Zhambyla Zhabaeva

Diela tohto ľudového básnika-akyna sú považované za klasiku kazašskej literatúry sovietskej éry. Narodil sa v polovici XIX storočia v nomádskej rodine a žil 99 rokov. Keď sa naučil hrať na domru, v tínedžerskom veku odišiel z domu, aby sa stal akyn. Po mnoho rokov sa zúčastňoval na aitys, vystupoval v štýle Tolgau výlučne v kazašskom jazyku. Preslávil sa ako autor obviňujúcich piesní. Počas revolúcie v roku 1917 mal už sedemdesiatku, nové trendy však znamenali ďalšiu etapu Zhambylovej tvorby. Naplnený revolučnými myšlienkami vo svojich dielach dal sovietskym vodcom črty hrdinov eposu: "pieseň Batyra Ježova", "Aksakal Kalinin", "Lenin a Stalin". Do 40. rokov. Zhambyl sa stal najslávnejším a najuznávanejším Akynom Kazachstanu, jeho meno bolo takmer domácim menom.

Napriek politizácii tvorivosti v posledných rokoch je jeho príspevok k rozvoju kazašskej literatúry obrovský. Zhambylov poetický spôsob sa vyznačuje jednoduchosťou rozprávania a zároveň psychologickou saturáciou, úprimnosťou. Vo svojich dielach aktívne kombinoval prózu a poéziu, ústne a literárne formy. V priebehu rokov vytvoril mnoho spoločensky satirických, každodenných, lyrických piesní, básní, rozprávok.

Kreativita Olzhasa Suleimenova

Ďalším vynikajúcim predstaviteľom kazašskej literatúry, ktorej tvorivá cesta sa začala v sovietskych rokoch, je Olzhas Suleimenov. Básnik, spisovateľ, literárny kritik, diplomat a verejná a politická osobnosť. Počiatočnú slávu získal ako autor lingvistických štúdií, opakovane vyjadroval myšlienky týkajúce sa nacionalizmu a panturizmu.

Olzhas sa narodil v roku 1936 v rodine bývalého dôstojníka. Po absolvovaní fakulty geologického prieskumu a po určitom čase pracoval vo svojej špecializácii, začal svoju novinársku a literárna činnosť, zapísaním sa do Literárneho inštitútu v Moskve. Jeho prvé básne vyšli v roku 1959 v literárnom vestníku. Literárny úspech prišiel do Suleimenova o dva roky neskôr, keď vyšla jeho báseň "Zem, pokloňte sa človeku"!"venované prvému letu do vesmíru.

Po vydaní niekoľkých básnických zbierok a románov "rok opice" a "hlinená kniha", na vrchole aktívnych spoločenských a politická činnosť, v roku 1975 napísal literárne dielo " Az a Ya. Kniha dobre mieneného čitateľa". Suleimenov v ňom upozorňuje na početné pôžičky z tureckého jazyka v ruštine, formuluje predpoklady o vzťahu Kazachov a starých Sumerov. Kniha vyvolala verejné pobúrenie, bola zakázaná a jej autor bol zbavený možnosti publikovať na 8 rokov. Na konci XX storočia pokračoval v rozvíjaní svojich myšlienok a bol stálym predstaviteľom Kazachstanu pri UNESCO.

Moderná literárna tvorivosť

Všeobecné trendy vo vývoji kazašskej literatúry v posledných desaťročiach sú spojené s túžbou autorov pochopiť Západný postmodernizmus a použiť prijaté tézy vo svojej vlastnej práci. Slávne diela kazašských autorov sú hodnotené novým spôsobom. Záujem o dedičstvo potlačených spisovateľov sa zintenzívnil.

Je pozoruhodné, že v Kazachstane sa v súčasnosti vyvíja množstvo literárnych vrstiev. Existujú napríklad diela rusky hovoriacich spisovateľov rôznych národností (Kazachovia, Kórejčania, Nemci), ako aj ruská literatúra Kazachstanu. Kreativita rusky hovoriacich autorov je originálnym literárnym trendom, ktorý vznikol spojením niekoľkých kultúr. Tu môžete pomenovať mená Rollan Seisenbayev, Bakhytzhan Kanapyanov, Alexander Kan, Satimzhan Sanbayev.

Nie je to tak dávno, čo sa širokému čitateľovi dostalo do povedomia množstvo profesionálnych autorov s vlastným umeleckým štýlom: Elena Terskikh, Tigran Tuniyants, Aigerim Tazhi, Alexander Varsky a ďalší.

Autori XXI storočia

Kazašská literatúra sa dnes vyvíja úplne v súlade s globálnymi trendmi, berúc do úvahy moderné trendy a svoje vlastné schopnosti. Ak urobíte literárny užší zoznam moderných autorov, ktorí si zaslúžia pozornosť čitateľov, budú do neho zahrnuté najmenej dve desiatky priezvisk. Tu je len niekoľko z nich.

Ilya Odegov. Prozaik a literárny prekladateľ. Autor diel " zvuk, s ktorým vychádza slnko "(2003), "Akákoľvek láska", "bez dvoch", "Timur a jeho leto". Víťazom mnohých ocenení je najmä víťaz literárnej súťaže "ruská Cena" a víťaz ceny "Moderný Kazašský román".

Karina Sarsenova. Dramatik, básnik, spisovateľ, scenárista, psychológ. Zároveň je tvorcom jedného z najväčších výrobných centier v Kazachstane. Člen Zväzu spisovateľov Ruskej federácie a vedúci euroázijskej tvorivej Únie. Zakladateľ nového literárneho žánru-neo-ezoterickej fikcie. Autor 19 diel publikovaných v Rusku, Kazachstane, Číne, ako aj filmových scenárov a muzikálov.

Aigerim Tazhi. Poetess, autor zbierky "GOD-O-WORDS", početné publikácie v literárnych publikáciách v Rusku, Európe, USA, Kazachstane. Finalista literárnej ceny "Debut" v nominácii "Poézia", víťaz ceny "Krok". Jej básne boli preložené do francúzštiny, angličtiny a arménčiny.

Ayan Kudaikulova. Pracuje v žánri akútnej sociálnej a psychologickej prózy ("prsteň s karneolom", "Eiffelova veža"). Po vydaní debutového románu v roku 2011 sa o pár rokov neskôr stala najpredávanejšou autorkou v Kazachstane. Hlavnou témou prác sú problémy rodiny a spoločnosti.

Ilmaz Nurgaliyev. Spisovateľ sci-fi. Skutočný zakladateľ žánru "Kazašská fantázia" s folklórnou zaujatosťou, autor série "Dastan a Arman".